Cose Belle Che Solitamente
 Accadono Solo Nei sogni

 Parla l' autore Alfred C.Sant
 Ho anche parlato con Alfred C.Sant, l'autore delle parole di
 L-Ahhar Bidwi F'Wied il-Ghasel. Come per Paul Abela anche per lui è stata una grande sorpresa.''Queste cose appartengono ai sogni, qualcosa di straordinario che accade solo nei sogni. Questa cosa non è mai accaduta prima.'' Alfred C.Sant continua dicendo che Baglioni è un gigante della musica ed oltre ad essere un cantante di classe è anche autore. Tutto ciò rende ancora più grande la sorpresa. ''Questa è una storia che vivrà più a lungo di me. La descriverei come il monumento della mia carriera.'' Ha espresso molte parole di elogio verso il cantautore Italiano. ''A Baglioni lo considero uno dei più grande musicisti non solo Italiani ma di tutto il mondo. Ha avuto successo ed è popolare anche in diversi paesi.'' L'autore C.Sant sente che questo disco diverrà un pezzo da collezionisti di grande valore. ''Baglioni ha un repertorio infinito di belle canzoni che vanno addietro agl'anni settanta fino ad oggi. Ora possiamo vantarci che nel suo repertorio c'è anche una canzone Maltese.'' Sant ha avuto parole di grande apprezzamento per l' interpretazione e la buona pronuncia , ma continua che la passione e l 'emozione che Baglioni trasmette nell'interpretare questa canzone ,ci convince e ci persuade che lui sa bene il significato di quelle parole e mentre li esprime sente e comprende fortemente il loro significato. E' altrettanto convincente la versione che lui ha dato alla melodia.''  Alfred C.Sant conclude dicendo che questo disco è un grande regalo per lui, e per tutto il popolo Maltese. L-Ahhar Bidwi F'Wied il-Ghasel è stata incisa originariamente dal gruppo New Cuorey negl'anni 70 ed ha partecipato nel Folk Festival. ;Non era ai primi posti ma il pubblico Maltese l'ha resa popolare e la ritiene fino ad oggi una delle più belle canzoni mai uscite nelle nostre isole.
 

Baglioni ci ha onorato in grande
e ci ha fatto la più bella delle sorprese
Parla il compositore dalla canzone, Paul Abela

l-Ahhar Bidwi F'Wied Il-Ghasel, cosa significa per lui che un cantante del calibro come Baglioni registrasse una canzone in maltese con una musica che ha composto lui stesso tempo fa. ''Certamente non potevo mai immaginare che una delle prime canzoni che ho composto sarebbe stata registrata da un cantante del calibro mondiale ed in maltese! Da sempre Claudio Baglioni è stato tra i cantautori che più ammiro. Una cosa curiosa è che quando nel 1991 sono andato, assieme a Georgina, per il Eurovision Song Contest a Roma con la canzone Could it be, cantata da Georgina e Paul Giordimaina, gli organizzatori ci hanno chiesto di scegliere una canzone italiana di nostra scelta per la cartolina di Malta. Scegliemmo Questo Piccolo Grande Amore di Claudio Baglioni ...chi me l'avrebbe detto che 17 anni dopo Baglioni doveva registrare una canzone mia!". La storia è iniziata lo scorso Agosto quando Baglioni voleva cantare in Maltese al concerto di Malta. Quando è arrivato per le prove gli organizzatori han contattato Paul Abela chiedendogli il CD di L-Ahhar Bidwi F'Wied Il-Ghasel per vedere se gli piaceva. ''Due ore dopo mi hanno chiamato dicendomi che gli è piaciuto tanto ed ha deciso di interpretarla al concerto sorprendendo il pubblico presente. Ha avuto tre giorni di tempo per fare gli arrangiamenti ed impararla in lingua maltese. Ricordo, durante il concerto, quando il pubblico ha sentito le prime righe in maltese sembrava non credesse ed è rimasto ammutolito ma appena realizzarono che Baglioni stava cantando 'L-Ahhar Bidwi' nella nostra lingua madre scoppiarono in un grande applauso e tutti si misero a cantare assieme a lui.'''
Continua Paul Abela che lui era uno tra i tanti ai quali scapparono le lacrime. Dopo il concerto qualcuno degli organizzatori ha fatto sapere a lui che c'era la possibilità che Baglioni registrasse questa canzone. ''Ovviamente ero felice, ma facendo da tanti anni questo mestiere non potevo non essere scettico che un grande cantante come Baglioni arrivasse a fare questo. Ma sembra che gli è piaciuto così tanto che non solo l'ha registrata ma l'ha anche incisa in un singolo in vendita assieme ad un altra canzone classica di tutti i tempi Nel Blu dipinto Di Blu (Volare). Ho chiesto a Paul cosa ne pensa degli arrangiamenti musicali nell'interpretazione di Baglioni. Conferma che gli è piaciuto tanto tutto, in quanto è riuscito a creare un suono misterioso e quella atmosfera mediterranea. I musicisti che hanno suonato con lui a Malta sono molto bravi e sembrano aver fatto anche loro la loro parte. ''Ovunque vado mi parlano del disco e mi dicono quanto è favoloso e quanto ne siano rimasti contenti che Baglioni abbia cantato e registrato una canzone. 

Foto Gallery Concerto Malta
a cura di Anna Vella